Translation of "such facilities" in Italian


How to use "such facilities" in sentences:

Such facilities have gained immense popularity among those living in the suburbs, as the number of such people is steadily growing, and new problems appear in the areas of development.
Tali strutture hanno guadagnato un'immensa popolarità tra coloro che vivono in periferia, dal momento che il numero di tali persone è in costante crescita e nuovi problemi appaiono nelle aree di sviluppo.
Member States shall require that direct and indirect access of those investment firms to such facilities be subject to the same non-discriminatory, transparent and objective criteria as apply to local members or participants.
Essi prescrivono che l'accesso di tali imprese di investimento a tali strutture sia subordinato a criteri non discriminatori, trasparenti ed obiettivi identici a quelli che si applicano ai partecipanti nazionali.
As proof we present to you the creation of the American company Handcrafted Movement, which specializes in the construction of such facilities.
Come prova vi presentiamo la creazione della compagnia americana Handcrafted Movement, specializzata nella costruzione di tali strutture.
There are about 500000 of such facilities in France.
Sono presenti circa 500000 di questi impianti in Francia.
Such facilities usually require sufficient investment of labor and material resources.
Tali strutture di solito richiedono un investimento sufficiente di lavoro e risorse materiali.
All such facilities, among other things, have the necessary legal regime for carrying out their activities.
Tutte queste strutture, tra le altre cose, hanno il regime legale necessario per svolgere le loro attività.
To make an important and integral design for your site, you need to thoroughly familiarize yourself with the basics of the construction of such facilities.
Per realizzare un design importante e integrale per il tuo sito, devi familiarizzare con le basi della costruzione di tali strutture.
Such Bonuses may only be used in relation to such Facilities as may be specified when the Bonus is offered to You.
Questi bonus possono essere utilizzati soltanto in relazione ai Servizi specificati quando viene offerto il bonus.
However, Air France and KLM do not guarantee or warrant that such facilities will be available.
Tuttavia, Air France e KLM non garantiscono l’effettiva disponibilità di tali opportunità.
Transmission system operators shall have the right to recover their investment in such facilities on fair and reasonable terms.
I gestori dei sistemi di trasmissione hanno il diritto di recuperare i propri investimenti in tali impianti di stoccaggio a condizioni eque e ragionevoli.
You understand that overuse or abuse of the reservation facilities of this Site may result in your being denied access to such facilities.
L'utente è consapevole che un uso eccessivo o l'abuso dei sistemi di prenotazione di questo Sito potrebbero comportare la negazione dell'accesso a tali sistemi.
In addition, such facilities have on board equipment that is fully capable of carrying out all processes for processing fish, including cleaning, cutting, freezing, etc.
Inoltre, tali impianti hanno a bordo attrezzature che sono pienamente in grado di eseguire tutti i processi di lavorazione del pesce, tra cui pulizia, taglio, congelamento, ecc.
To this end, representatives of the regional Ministry of Agriculturehave already visited Astrakhan Oblast on a fact-finding visit, whose authorities have been engaged in the construction of such facilities for several years.
A tal fine, i rappresentanti del Ministero dell'Agricoltura regionalehanno già visitato l'Astrakhan Oblast in una visita di accertamento, le cui autorità sono state impegnate nella costruzione di tali strutture per diversi anni.
Please note that a deposit of PLN 200 per day is required upon arrival for the use of such facilities as minibar, telephone and laundry.
Siete pregati di notare che all'arrivo dovrete versare un deposito di 200 PLN al giorno, a copertura di eventuali spese per minibar, telefono e lavanderia.
It shall only be possible to draw on such facilities following the reasonably expected demand for a promotional loan and up to the amount of such demand provided there is a subsequent reporting on the use of the funds distributed.
È possibile effettuare prelievi da dette linee solo a seguito di domanda di prestito agevolato ragionevolmente prevedibile e fino a concorrenza dell'importo richiesto con tale domanda, ferma restando la successiva segnalazione sull'uso dei fondi erogati.
Comfort - here the main criterion in the design of such facilities.
Comfort - qui il criterio principale nella progettazione di tali impianti.
Such facilities usually do not have a very large area, and therefore the location of the zones in them is often not very convenient.
Tali strutture di solito non hanno un'area molto grande, e quindi l'ubicazione delle zone in esse spesso non è molto comoda.
In this case, the service life of such facilities will increase significantly.
In questo caso, la vita utile di tali strutture aumenterà in modo significativo.
However, Air France, KLM or their Partners may unilaterally restrict the amounts of the Award being proposed and the Company cannot guarantee or warrant that such facilities shall be available.
Ciononostante AIR FRANCE, KLM o i loro Partner potranno da parte loro limitare il numero di Premi offerti e la Compagnia non può assicurare o garantire che tali premi saranno disponibili.
The construction of the cellar at any construction is much better than the construction of separate facilities because such facilities will not take the extra territory.
La costruzione della cantina in qualsiasi costruzione è molto meglio che la costruzione di strutture separate, perché tali impianti non prenderanno il territorio in più.
If we consider this point in greater detail, it should be noted that the panels used in the construction of such facilities:
Se consideriamo questo punto in maggior dettaglio, va notato che i pannelli utilizzati nella costruzione di tali strutture:
Proximity to such facilities as polyclinics, pharmacies, shops, schools, institutions of additional education, kindergartens.
Vicinanza a strutture come policlinici, farmacie, negozi, scuole, istituti di istruzione supplementare, scuole materne.
Such facilities should help Koreans adapt to the conditions of the urban environment formed during the Japanese occupation (as the inhabitants of the country themselves perceive it).
Tali strutture dovrebbero aiutare i coreani ad adattarsi alle condizioni dell'ambiente urbano formato durante l'occupazione giapponese (come lo percepiscono gli abitanti del paese stesso).
As the availability of such facilities in mountain areas varies, Member States should be authorised to impose a stricter distance requirement or eliminate this possibility altogether,
Considerato che la disponibilità di tali infrastrutture nelle zone di montagna varia, gli Stati membri dovrebbero essere autorizzati ad imporre requisiti più rigorosi in materia di distanza o a eliminare del tutto questa possibilità,
4.3146729469299s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?